Gazing into the mind’s eye with mice – how neuroscientists are seeing human vision more clearly